5 Juin 2008

Préchauffez vos tympans de 20h à minuit. À partir de minuit, commencez votre cuisine vinylique. Prenez un disque puis montez sur scène. Faites-le scratcher à feu vif quelques minutes par Freddy Jay. Vous pouvez ensuite apporter une touche de couleur à votre disque. Enfin, laissez mijoter sous les mains expertes de Mambo et jerk 45. Votre disque est prêt.

5th June 2008

Pre-heat your ears from 8 pm to midnight. You can start your vinyl cooking after midnight. Take a record and go up on stage. Let Freddy Jay scratch it for a few minutes. Then, you can add a touch of colour to it. Then, let it stew gently in the expert hands of Mambo and Jerk 45. Your record is now ready.