Avril 2008

Les bouteilles hors série 2008 ont un double décor. L’enveloppe sleeve représente une premier décor en mur de brique, motif Jacquard ou une mire de télévision. En tirant sur une languette, on découvre le 2e décor, une sérigraphie sur verre.

Film d’animation 3D : Joachim Mazeau

April 2008

The 2008 custom made bottles have a dual décor. The packaging sleeve is the first décor, representing a brick wall, a Jacquard symbol or a TV channel logo. Pull the tag and you discover the second décor, a screen print on glass.

3D animated film by Joachim Mazeau